Zusätzliche Raten für Direktbuchungen
Zusätzliche Raten wie „Nicht erstattbar“ oder „Frühbucher“ für dein Buchungstool und eigene Buchungen, und der Unterschied zu dynamischen Regeln.
Aktualisiert am 13. November 2026
Zusätzliche Raten für Direktbuchungen (Tab Raten)
Neben dem Standardpreis kannst du weitere Raten für dein Buchungstool und für Buchungen anlegen, die du selbst einträgst, zum Beispiel „Nicht erstattbar -10 %“, „Last-Minute -15 %“ oder eine Frühbucher-Rate: Preise öffnen, Tab Raten, „Neue Rate“.
Tab Raten mit den Raten „Nicht erstattbar“ und „Frühbucher“
Die Felder einer Rate
- Name und Beschreibung und Bedingungen pro Sprache. Gäste sehen beides in ihrer Sprache, ist eine Sprache leer, sehen sie deine.
- Anpassung zum Standardpreis (%): negativ für einen Rabatt (z. B. -10), positiv für einen Aufschlag (z. B. 5), zwischen -90 und +200 %. Sie gilt nur für den Übernachtungspreis, nicht für Reinigung, Kurtaxe oder Extras.
- Mindestaufenthalt: „Wie Standardrate“ oder „Fester Mindestaufenthalt“. Ein fester Wert ist nie kürzer als der Mindestaufenthalt der Standardrate: ist dieser an einem Datum länger, gilt er.
- Buchungsfenster (optional): wie viele Tage vor Anreise die Rate buchbar ist, mit „Mindestens Tage vorher“ und „Höchstens Tage vorher“. Last-Minute zum Beispiel höchstens 7, Frühbucher mindestens 60.
- Erstattbar: ausgeschaltet sehen Gäste den Hinweis „nicht erstattbar“. Zahlungsarten bleiben gleich, Stornierungen bearbeitest du wie bisher.
- Gilt für: einzelne Unterkünfte oder „Alle Unterkünfte, auch künftige“, dazu der Schalter Aktiv.
Neue Rate mit Anpassung, Mindestaufenthalt, Buchungsfenster und Erstattbar
Beispiel: Standardpreis 100 €, Rate „Nicht erstattbar“ mit -10 % ergibt 90 € pro Nacht. Löschst du eine Rate, wird sie nicht mehr angeboten. Bestehende Buchungen behalten ihre Rate und ihren Preis.
Beschreibung der Standardrate
Auch die Standardrate kann einen Text bekommen, zum Beispiel deine Stornobedingungen („Bis 7 Tage vor Anreise kostenlos stornieren“): Tab Raten, in der Zeile Standardrate oben auf den Stift tippen. Du schreibst den Text pro Sprache. „Aus DE übersetzen“ füllt die anderen Sprachen aus der gerade gewählten Sprache und überschreibt sie dabei. Prüf die Übersetzungen und tipp auf Speichern.
Standardrate bearbeiten mit den Sprachen und dem Knopf „Aus DE übersetzen“
Im Buchungstool steht der Text unter „Standardrate“ in der Sprache des Gastes, sobald du mindestens eine zusätzliche Rate anbietest. Ist eine Sprache leer, sieht der Gast deine. Ohne Text sieht die Standardrate aus wie bisher. In Buchungen, die du selbst im Kalender anlegst, erscheint der Text nicht.
Buchungstool auf dem Handy: dein Text unter der Standardrate, darunter eine zusätzliche Rate
So wirkt es
- Buchungstool: Der Standardpreis wird immer mit angeboten. Im letzten Schritt sieht der Gast zusätzlich alle Raten, die für seinen Aufenthalt buchbar sind, und wählt eine aus. Bucht er mehrere Unterkünfte zusammen, gilt der Standardpreis.
- Neue Buchung im Kalender: Im Dialog wählst du unter Rate die Standardrate oder eine deiner Raten, der Preis wird dann vorgeschlagen. Raten, deren Bedingungen nicht erfüllt sind, kannst du trotzdem wählen, dein eingetragener Preis gilt immer.
- In der Buchung: Bei jeder Buchung über eine Rate, ob aus dem Buchungstool oder selbst angelegt, siehst du die Rate in der Buchung im Bereich Finanzen, mit Name und Prozent. Der Preis enthält den Auf- oder Abschlag schon.
- Portale: Raten werden nie an Portale, den Channel Manager oder PriceLabs übertragen. Eine nicht erstattbare Rate bei Booking.com legst du im Extranet an.
- Mit PriceLabs: Raten wirken auf den PriceLabs-Preis, nur für Direktbuchungen.
„ab“-Preis auf den Ergebniskarten
Im Buchungstool kannst du die günstigste Rate schon in den Suchergebnissen zeigen: Webseite & Buchungstool, Buchungstool, Einstellungen, Preise & Zahlung, Schalter „Günstigste Rate auf den Ergebniskarten zeigen“, dann Speichern. Der Schalter ist standardmäßig aus.
Hat eine Unterkunft für die gesuchten Daten eine günstigere Rate (zum Beispiel „Nicht erstattbar“), zeigt ihre Karte „ab …“ mit dem Preis dieser Rate und den Standardpreis durchgestrichen, auch beim Preis pro Nacht. Unterkünfte ohne günstigere Rate sehen aus wie bisher. Die Sortierung nach Preis und der Preisfilter richten sich nach dem Preis auf der Karte. Der Gast wählt die Rate im letzten Schritt, dort ist die Standardrate vorausgewählt und die günstigere Rate steht mit demselben Preis daneben. Ist der Warenkorb (Multi-Unit Warenkorb) an, zeigen die Karten den Standardpreis, weil der Warenkorb nur die Standardrate bucht.
Suchergebnis im Buchungstool: 350 € durchgestrichen, daneben „ab 320 €“ und „ab 90 € / Nacht“, die Unterkunft ohne Rate zeigt ihren normalen Preis
Raten oder dynamische Regeln?
Eine dynamische Regel ändert den Preis automatisch für alle, die buchen (zum Beispiel Last-Minute -10 %). Eine Rate ist ein zusätzliches Angebot, das der Gast bewusst wählt, meist mit anderen Bedingungen (zum Beispiel günstiger, dafür nicht erstattbar). Siehe auch „Dynamische Preisregeln“.