Hotels im Buchungstool: eine Karte pro Zimmerkategorie
Hast du ein Hotel mit Zimmerkategorien, zeigt dein Buchungstool jede Kategorie als eine Karte, zum Beispiel „Doppelzimmer, Noch 3 Zimmer frei“.
Aktualisiert am 2. November 2026
Hast du ein Hotel mit Zimmerkategorien, zeigt dein Buchungstool jede Kategorie als eine Karte, zum Beispiel „Doppelzimmer, Noch 3 Zimmer frei“. Der Gast bucht die Kategorie, das Zimmer wird bei der Buchung automatisch zugewiesen.
In den Einstellungen des Buchungstools (Buchungstool öffnen, Einstellungen → Allgemein, Karte „Buchbare Einheiten“) wählst du die Kategorie als Ganzes aus: Sie erscheint dort als ein Eintrag wie „Doppelzimmer (3 Zimmer)“. Alte Links auf ein einzelnes Zimmer öffnen automatisch die Karte der Kategorie.
Mehrere Zimmer in einer Buchung: siehe „Hotel-Warenkorb: mehrere Zimmer einer Kategorie buchen“ und „Hotel-Modus im Buchungstool: mehrere Einheiten in einer Buchung“.
Inhalte gelten für alle Zimmer einer Kategorie
Fotos, Beschreibung, Ausstattung, Größe, Schlafzimmer und Betten pflegst du einmal pro Kategorie. Öffne unter Einheiten auf der Hotel-Karte „Zimmer“ und bei einem beliebigen Zimmer der Kategorie den Stift. Was du dort änderst, übernehmen beim Speichern alle Zimmer der Kategorie. Zimmername, WLAN, Türcode und eigene Felder bleiben pro Zimmer.
Unterscheiden sich die Zimmer gerade, zum Beispiel nach einem Import, zeigt das Fenster, wobei, und bietet an, die Inhalte dieses Zimmers auf alle zu übertragen. Hat ein anderes Zimmer eigene, abweichende Inhalte, die beim Speichern ersetzt würden, fragt Xentra vorher nach und nennt die Zimmer und was sich ändert. Leere Zimmer werden ohne Nachfrage gefüllt. Neue Zimmer einer Kategorie bekommen die Inhalte automatisch.
Gäste können die Fotos auf deiner Buchungsseite antippen, groß ansehen und durchwischen.
Bevor Xentra die eigenen Inhalte eines anderen Zimmers ersetzt, fragt es nach und nennt Zimmer und Bereich.
Name der Karte ändern
Auf der Karte im Buchungstool steht der Name der Zimmerkategorie, nicht der Name des einzelnen Zimmers. Änderst du unter Einheiten den Namen eines Zimmers, ändert sich die Karte deshalb nicht. Den Kartentitel änderst du so: Einheiten öffnen, auf der Hotel-Karte „Kategorien“, die Kategorie bearbeiten, Name und Übersetzungen anpassen, Speichern. Die Namen deiner Zimmer in Xentra und die Inseratstitel bei Airbnb und Booking.com bleiben dabei unverändert.